التنقل بين الوظائف造句

ويمكن أن يساعد التنقل بين الوظائف والإدارات ومراكز العمل في النهوض بالمرأة ولكن يصبح من الضروري تخطيط الحياة المهنية وتعاقب الموظفين بفعالية.
在工作、部门和工作地点之间进行调动，对妇女的事业有所助益，但必须要有切实有效的职业规划和递升规划。
وحيث أن الأمم المتحدة ما فتئت بصورة متزايدة تؤدي دورا عالميا، فإن موظفي الأمم المتحدة ينبغي أن يكونوا أكثر قدرة على التنقل بين الوظائف وعلى أداء وظائف أكثر تنوعا.
由于联合国承担着越来越全球化的角色，联合国的工作人员也应当具备更大的流动和多功能能力。
وبناء على الخبرة المكتسبة من هذه العملية، يمكن بعدئذ توسيع نطاق التنقل بين الوظائف والإدارات وبين المقر ومراكز العمل الميداني أو حتى بين وكالات منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
在这项活动积累的经验的基础下，然后在各职能、各部门之间、总部与外地办事处之间，甚至在整个联合国系统各机构之间扩大流动范围。